Traffic Lights
(Reload My Gun)
Le mauvais éclairage
Quand la nuit s’illumine
Dans son entier - le couteau
Dans le ventre et la bouche
Ouverte - pour le contrôle
D’un territoire - le contrôle
D’un territoire du côté
De Tallinn
Un mot sûrement mal
Venu - le coup est parti
Une longue lame imparable
Elle s’enfonce trop profond
On la retire on meurt
On la laisse dans son étui
De muscles on meurt
Le plus bel âge pour ça
Et les feux de circulation
Le bruit de la circulation
Le kérosène qui rentre
Par les narines - l’essence
Comme un nouveau sang
L’obsession du temps
Qui prend l’odeur d’une
Essence - elle coule
Dans le caniveau et charrie
Des batailles rangées pousse
Des rivalités - sous les feux
De la rampe et du monument
Aux morts une tour comme
Une vigie sur la rade
Tournant le dos à la ville
Découpée en quartiers de
Viande - en quartiers de
Phobies : on n’a pas trouvé
Mieux comme divertissement
De mauvaises lumières mais
Qui séduisent les plus vulnérables
Les plus dangereux aussi
Des insectes qui s’écrasent sur
Les feux de circulation
It’s not exactly
Light entertainment...