"Décombres" traduit par Peter O'Neill
Rubble
Those roads
by way of
the pines
lift
your suffering
by way of
the pines
lift
your suffering
generic
imperishable
monument
which re-closes
the menacing gestures
the vain things
imperishable
monument
which re-closes
the menacing gestures
the vain things
and which
renders
to all
both
flight
and fury
renders
to all
both
flight
and fury
when its
looks
turn towards
you
instead of
the bronze
looks
turn towards
you
instead of
the bronze
its your
battered spirit
you must
somehow
cherish
battered spirit
you must
somehow
cherish
